Hola contribución – deutsch
La afiliación a la Seguridad Social luxemburguesa es obligatoria para toda persona que ejerza una actividad profesional remunerada en Luxemburgo. Las personas que residen en Luxemburgo y ejercen su actividad fuera de Luxemburgo también pueden afiliarse a la Seguridad Social luxemburguesa. La afiliación a la Caja Común de la Seguridad Social (CCSS) tiene por objeto proporcionar al trabajador asalariado o autónomo un seguro de enfermedad y maternidad, un seguro de pensiones, un seguro de accidentes y un seguro de dependencia. La CCSS es el organismo que gestiona las afiliaciones y la recaudación de las cotizaciones de todos los organismos de la Seguridad Social.
Así, toda persona que ejerza una actividad profesional remunerada está afiliada a la CCSS y tiene derecho a las prestaciones del seguro de enfermedad y maternidad a través de su caja de enfermedad. Las diferentes cajas del seguro de enfermedad son
Los miembros de la familia a cargo cubiertos por el seguro del asegurado principal en Luxemburgo tienen derecho a la cobertura del seguro de enfermedad en calidad de coasegurados, siempre que ellos mismos no estén ya afiliados personalmente. La cobertura del seguro de enfermedad del asegurado principal se extiende a:
¿Qué es la Seguridad Social en Alemania?
En Alemania, los ciudadanos están cubiertos por el llamado sistema de seguridad social. Los seguros sociales les ayudan en situaciones de emergencia. Por ejemplo, en caso de enfermedad, desempleo, vejez o necesidad de cuidados. Las cotizaciones al sistema dependen de los ingresos de cada uno.
¿Puedo cobrar la Seguridad Social si vivo en Alemania?
Si tiene créditos de la Seguridad Social tanto en Estados Unidos como en Alemania, puede tener derecho a prestaciones de uno o de ambos países. Si cumple todos los requisitos básicos del sistema de un país, obtendrá una prestación periódica de ese país.
Seguridad Social de EE.UU.
Las transferencias se registran en el momento en que se producen los hechos que generan los derechos y obligaciones correspondientes, y no en el momento en que se efectúa el pago efectivo (véase el apartado sobre el criterio de caja). Por ejemplo, si, por el motivo que sea, la pensión de vejez correspondiente al mes de diciembre de 2012 no se abona hasta enero de 2013, el año registrado según el principio de devengo sería 2012, mientras que los datos registrados serían 2033 según el principio de caja.
Personas aseguradas en el régimen. Incluye a las personas que cotizan en activo y a las personas que no han cotizado o en cuyo nombre no se ha cotizado durante el periodo de referencia, pero que siguen estando protegidas por el régimen y darían lugar a una prestación en caso de contingencia.
Regímenes de protección social que garantizan un nivel básico de protección. Este término no se refiere al nivel de las prestaciones. En particular, no debe entenderse como un nivel mínimo de prestaciones.
Individuo u hogar que recibe prestaciones en un momento determinado/durante un periodo de tiempo. En la mayoría de los casos, los beneficiarios son individuos, aunque en algunos casos las prestaciones se abonan a hogares. Véase también “Caso”.
Cotizaciones sociales deutsch
Cada mes, el empresario abona una cantidad considerable, además de su salario, a la Seguridad Social. El trabajador también paga una parte de su salario bruto en concepto de cotizaciones a la Seguridad Social. Este fondo se utiliza para pagar la seguridad social:
Los autónomos también pueden solicitar la seguridad social. Por tanto, los autónomos pagan una cotización social. Esta cotización es un porcentaje menor que la cotización conjunta de empresarios y trabajadores, pero otorga menos derechos. No obstante, los autónomos pueden pagar cotizaciones voluntarias suplementarias que les otorgan derechos adicionales en determinados casos. Al principio, los autónomos pagan “cotizaciones provisionales”.
Para los funcionarios existen una serie de normas que difieren de las aplicables a los trabajadores por cuenta ajena y a los autónomos. Los funcionarios que trabajan por cuenta ajena para un departamento gubernamental pueden solicitar la Seguridad Social por cuenta ajena.
Prestan servicios sociales para que todo el mundo pueda vivir con dignidad. Investigan qué ayuda es la más apropiada dadas las circunstancias personales o familiares, y ofrecen los medios adecuados para satisfacer las necesidades de las personas.
Convenio seguridad social alemania ee.uu.
Toda empresa que contrate a una persona en Francia debe presentar una declaración previa a la contratación (DPAE) ante la URSSAF local (el organismo gubernamental encargado de recaudar las cotizaciones a la seguridad social y las prestaciones familiares).
Consejo útil: Los trabajadores y familiares acompañantes titulares de un permiso de residencia “Pasaporte Talento” deben ponerse en contacto con la Caja Primaria de Seguro Médico (Caisse primaire d’assurance maladie – CPAM) de París, que centraliza las solicitudes de inscripción y se ocupa de diversos trámites (para reembolsar los gastos de asistencia sanitaria, cubrir los gastos tras un accidente laboral, etc.). Para más información, visite la página web ameli.fr.
Las empresas con sede en el extranjero, sin establecimiento permanente en Francia, y que contratan a un empleado en Francia para trabajar en el país deben cumplimentar todas las declaraciones obligatorias y pagar las cotizaciones a la Seguridad Social en Francia al Centro Nacional de Empresas Extranjeras, en la siguiente dirección:
Para tener derecho al seguro de enfermedad, las personas que no estén cubiertas por el sistema francés de Seguridad Social deben enviar el formulario “Solicitud de prestaciones del seguro de enfermedad” a la Caisse Primaire d’Assurance Maladie (CPAM) de su lugar de residencia en Francia metropolitana, a la Caisse générale de sécurité sociale (CGSS) en los departamentos y regiones de ultramar (Guadalupe, Martinica, Guayana Francesa, Isla Reunión) o a la Caisse de sécurité sociale de Mayotte (CSSM) en Mayotte.